fade out



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fade out vi phrasal(image, sound: grow fainter)nachlassen Vi, sepa
  schwächer werden Adj + Vt
  verblassen Vi
 As the car went into the tunnel the radio signal faded out.
 The final image of the film's last scene faded out, and the credits started to roll.
 Als das Auto in den Tunnel fuhr, wurde das Radiosignal schwächer.
fade out vi phrasalfigurative (person: lose awareness)nicht mehr zuhören VP
  sich in Gedanken verlieren VP
  seine Gedanken schweifen lassen VP
 As he listened to the boring speech again he began to fade out, then finally fell asleep.
 Als er der langweiligen Rede zuhörte, begann er sich in seinen Gedanken zu verlieren und schlief schließlich ein.
fade-out n(image, sound: gradual fading)Ausblendung Nf
 The scene ended in a shot of birds flying over the ocean, then a fade-out.
 Die Scene endete mit einem Schwarm Vögel, die über das Meer flogen, dann war die Ausblendung.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„fade out“: transitive verb
fade out transitive verb | transitives Verbv/t
  1. fade out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO → aus-, abblenden
„fade out“: intransitive verb
fade out intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. fade out → aus-or | oderod abgeblendet werden
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'fade-out s
  • 1. FILM, RADIO, TV Aus-, Abblendung f:
    do a fade-out sl umg sich verziehen

  • 2. PHYS Ausschwingen n
'fade out' auch in diesen Einträgen gefunden:
fade - fade-out
Deutsch:
Abblende - abblenden - ausblenden - Ferne

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fade out" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'fade out' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.